Edible Arragment/ Canasta de Frutas
Los materiales utilizados en el presente son:
piña, melón, uvas, fresas, una cabeza de lechuga, hojas de col rizada, los pinchos de bambú, pastillas de goma, un bote, una flor de metal para cortar galletas en forma de un melón, y un cuchillo.
Wash and dry all the fruits and tools well before making the edible bouquet.
Lave y seque todas las frutas y herramientas así antes de hacer el ramo comestibles.
Paso 1. Elija un contenedor que desea utilizar para su ramo de frutas.
The container used in this arrangement was bought at Wal-Mart.
El recipiente que se utilice en este arreglo fue comprado en Wal-Mart.
If you use a basket, put a plastic liner inside of it.
Si utiliza una cesta, ponga una bolsa de plástico dentro de ella.
Wash and dry the chosen container and liner before arranging fruits in it.
Lavar y secar el recipiente elegido y el forro de las frutas antes de arreglar en ella.
Prepare the head of lettuce.
Prepare la lechuga.
Paso 2. Corte la cabeza de lechuga si es necesario para caber en el contenedor.
Paso 3. Inserte las hojas en el recipiente alrededor de la lechuga.
Cover the lettuce completely.
Cubra la lechuga por completo.
The kale leaves will be held in place by bamboo skewers of fruit flowers inserted later.
Las hojas rizadas se llevará a cabo en el lugar de pinchos de bambú de las flores de frutas inserten más tarde.
Paso 4. Realiza las margaritas de piña.
a) Slice a pineapple into 1/2 - 1" thick discs. I used 7 pineapple daisies for this fruit bouquet. The bigger the bouquet, the more fruit flowers you will need.
a) Cortar la piña en un 1 / 2 - 1 "discos de espesor. usé piña 7 margaritas para este ramo de la fruta. Cuanto más grande sea el ramo, las flores más fruta que usted necesitará.
b) Tener un disco de piña, la posición de un cortador de la galleta con forma de flor sobre el disco y presione el cortador de galletas.
Push the part inside the cookie cutter out. Empuje la parte interior del molde hacia fuera.
Make as many as you would want.
Haz tantos como usted desearía.
Throw away the outer portion of the pineapple.
Deseche la porción externa de la piña.
c) Take a cantaloupe, cut it in half and remove the seeds.
c) Adoptar un melón, cortarlo por la mitad y quitar las semillas.
Using a melon baller, cut balls from the cantaloupe.
El uso de un melón, cortar las bolas del melón.
They can be totally round or a little flat on one side.
Pueden ser totalmente redonda o un pequeño piso en un lado.
Make as many melon balls as pineapple flowers.
Haz bolitas de melón número de flores de piña.
d) Take a bamboo skewer and slide a gumdrop onto it.
d) Adoptar una brocheta de bambú y deslice un dulce de gomita en él.
The gumdrop will prevent the pineapple flower from sliding down the skewer.
El dulce de gomita evitará que la flor de piña se deslice por el pincho.
e) Pierce the sharp end of the skewer through the center of the pineapple flower.
e) Pierce la punta de la brocheta por el centro de la flor de piña.
Then thread a cantaloupe ball onto the end of the skewer so that the skewer does not show.
Luego, pase una bola de melón en el extremo de la brocheta de manera que el pincho no se nota.
A pineapple daisy is ready.
Una piña margarita está listo.
Paso 5. Organice sus flores comestibles en la olla para conseguir el aspecto deseado.
Make the flower stems shorter by breaking the ends off or cutting the ends off with wire cutters as necessary.
Hacer la flor tallos más cortos al romper los extremos apagado o fuera de corte los extremos con un alicate en caso necesario.
Step 6. Make grape flowers.
Paso 6. Hacer flores de uva.
a) Take a bamboo skewer and thread several grapes onto it.
a) Tomar una brocheta de bambú e hilos de uvas varias en la misma.
Do not push the skewer all the way through the final grape.
No empuje el pincho todo el camino a través de la uva final.
Make as many grape flowers as you would like for your edible bouquet.
Haz muchas flores de uva como le gustaría para su ramo de comestibles.
b) Insert the grape flowers into the arrangement.
b) Introducir las flores de uva en el acuerdo.
Step 7. Make strawberry flowers.
Paso 7. Hacer flores de fresa.
a) Take a strawberry and insert the pointy end of a bamboo skewer into the strawberry.
a) Tomar una fresa e inserte el extremo puntiagudo de una brocheta de bambú en la fresa.
Do not push the skewer completely through the strawberry.
No empuje el pincho completamente a través de la fresa.
b) Insert the strawberry flowers into the bouquet between the daisies around the rim of the container.
b) Introducir las flores de fresa en el ramo entre las margaritas en todo el borde del contenedor.
Enjoy your beautiful fruit bouquet!
Disfrute de sus aromas frutales hermoso!
piña, melón, uvas, fresas, una cabeza de lechuga, hojas de col rizada, los pinchos de bambú, pastillas de goma, un bote, una flor de metal para cortar galletas en forma de un melón, y un cuchillo.
Wash and dry all the fruits and tools well before making the edible bouquet.
Lave y seque todas las frutas y herramientas así antes de hacer el ramo comestibles.
Paso 1. Elija un contenedor que desea utilizar para su ramo de frutas.
The container used in this arrangement was bought at Wal-Mart.
El recipiente que se utilice en este arreglo fue comprado en Wal-Mart.
If you use a basket, put a plastic liner inside of it.
Si utiliza una cesta, ponga una bolsa de plástico dentro de ella.
Wash and dry the chosen container and liner before arranging fruits in it.
Lavar y secar el recipiente elegido y el forro de las frutas antes de arreglar en ella.
Prepare the head of lettuce.
Prepare la lechuga.
Paso 2. Corte la cabeza de lechuga si es necesario para caber en el contenedor.
Paso 3. Inserte las hojas en el recipiente alrededor de la lechuga.
Cover the lettuce completely.
Cubra la lechuga por completo.
The kale leaves will be held in place by bamboo skewers of fruit flowers inserted later.
Las hojas rizadas se llevará a cabo en el lugar de pinchos de bambú de las flores de frutas inserten más tarde.
Paso 4. Realiza las margaritas de piña.
a) Slice a pineapple into 1/2 - 1" thick discs. I used 7 pineapple daisies for this fruit bouquet. The bigger the bouquet, the more fruit flowers you will need.
a) Cortar la piña en un 1 / 2 - 1 "discos de espesor. usé piña 7 margaritas para este ramo de la fruta. Cuanto más grande sea el ramo, las flores más fruta que usted necesitará.
b) Tener un disco de piña, la posición de un cortador de la galleta con forma de flor sobre el disco y presione el cortador de galletas.
Push the part inside the cookie cutter out. Empuje la parte interior del molde hacia fuera.
Make as many as you would want.
Haz tantos como usted desearía.
Throw away the outer portion of the pineapple.
Deseche la porción externa de la piña.
c) Take a cantaloupe, cut it in half and remove the seeds.
c) Adoptar un melón, cortarlo por la mitad y quitar las semillas.
Using a melon baller, cut balls from the cantaloupe.
El uso de un melón, cortar las bolas del melón.
They can be totally round or a little flat on one side.
Pueden ser totalmente redonda o un pequeño piso en un lado.
Make as many melon balls as pineapple flowers.
Haz bolitas de melón número de flores de piña.
d) Take a bamboo skewer and slide a gumdrop onto it.
d) Adoptar una brocheta de bambú y deslice un dulce de gomita en él.
The gumdrop will prevent the pineapple flower from sliding down the skewer.
El dulce de gomita evitará que la flor de piña se deslice por el pincho.
e) Pierce the sharp end of the skewer through the center of the pineapple flower.
e) Pierce la punta de la brocheta por el centro de la flor de piña.
Then thread a cantaloupe ball onto the end of the skewer so that the skewer does not show.
Luego, pase una bola de melón en el extremo de la brocheta de manera que el pincho no se nota.
A pineapple daisy is ready.
Una piña margarita está listo.
Paso 5. Organice sus flores comestibles en la olla para conseguir el aspecto deseado.
Make the flower stems shorter by breaking the ends off or cutting the ends off with wire cutters as necessary.
Hacer la flor tallos más cortos al romper los extremos apagado o fuera de corte los extremos con un alicate en caso necesario.
Step 6. Make grape flowers.
Paso 6. Hacer flores de uva.
a) Take a bamboo skewer and thread several grapes onto it.
a) Tomar una brocheta de bambú e hilos de uvas varias en la misma.
Do not push the skewer all the way through the final grape.
No empuje el pincho todo el camino a través de la uva final.
Make as many grape flowers as you would like for your edible bouquet.
Haz muchas flores de uva como le gustaría para su ramo de comestibles.
b) Insert the grape flowers into the arrangement.
b) Introducir las flores de uva en el acuerdo.
Step 7. Make strawberry flowers.
Paso 7. Hacer flores de fresa.
a) Take a strawberry and insert the pointy end of a bamboo skewer into the strawberry.
a) Tomar una fresa e inserte el extremo puntiagudo de una brocheta de bambú en la fresa.
Do not push the skewer completely through the strawberry.
No empuje el pincho completamente a través de la fresa.
b) Insert the strawberry flowers into the bouquet between the daisies around the rim of the container.
b) Introducir las flores de fresa en el ramo entre las margaritas en todo el borde del contenedor.
Enjoy your beautiful fruit bouquet!
Disfrute de sus aromas frutales hermoso!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario